Elle s´habille
tout de suite ou elle reste à la maison.
They could either
buy a new car or
renovate the house for the same money.
Avec cet argent ils peuvent
s' acheter une nouvelle voiture ou rénover
la maison.
We go either
to the exhibition or
to the restaurant.
Nous allons à
l' exposition ou au restaurant.
Si les options se réfèrent à différents
verbes, comme dans la première phrase, either se
trouve devant le verbe. Si les options se réfèrent
au même verbe, comme dans la troisième phrase,
either se trouve derrière le verbe. Si les deux
verbes dépendent d' un verbe auxiliaire de mode,
comme dans la deuxième phrase, either se trouve
derrière ce verbe auxiliaire de mode.
21.2.2.3 otherwise = autrement,
sinon
You must do your homework
first; otherwise
you are not allowed to go to the football
training.
Tu dois d´abord
faire tes devoirs, sinon tu ne peux pas aller
à l' entraînement de football.
We must understand some
of the grammar; otherwise
there is no hope to learn a language.
Il nous faut comprendre
un peu de grammaire, autrement nous ne pouvons
pas espérer apprendre une langue.
