Les verbes de modalité ont les caractéristiques suivantes:
1) Ils n' ont pas d´
infinitif, autrement dit, on n' ajoute jamais
de to (on ne
dit pas to
can, to
will, to
shall).
2) Ils ne prennent jamais
de s à
la troisième personne du singulier
(he can, she may, it
will)
3) On ne peut pas les
conjuguer à l' imparfait. Pour les
temps du passé il faut utiliser des
périphrases
4) Après Les verbes de modalité on n' utilise pas la préposition
to
5) S' il y a un verbe
auxiliaire de modeon n' a pas besoin de to
do pour former une phrase négative.
Les auxiliaires de mode en anglais sont can (pouvoir),
may (pouvoir, avoir la
permission de faire quelque chose), must
(devoir), shall
(pas de traduction littérale), will
(pas de traduction littérale). En plus,
de ces verbes qui servent toujours comme verbes auxiliaires
de mode il y a aussi les verbes need,
dare et used to
qui peuvent être des verbes pleins mais aussi
des verbes auxiliaires de mode. Ces verbes ne correspondent
pas toujours aux règles décrites ci-dessus,
surtout parce qu´ils prennent un s
à la troisième personne du singulier.
Les mêmes verbes auxiliaires de mode peuvent
avoir des significations différentes comme nous
l´expliquerons dans les chapitres suivants où
nous parlerons alors des significations de base. Dans
le Chapitre
32, nous en reparlerons en détail.
