12.4.1 Autres
prépositions: about (= à, sur) |
Comme les prépositions françaises
à et
sur
about
dépend très souvent d' un verbe qui demande
cette préposition.
Exemples |
|
|
He is thinking about
her all day. |
Il pense à elle toute la journée. |
|
They were talking
about the new
plans. |
Ils discutaient sur les nouveaux projets. |
|
The book was
about an old
man and a fish. |
Le livre traitait d' un viel homme et d´un
poisson. |
|
Expression idiomatique:
to be about to = être
sur le point de faire.
Exemples |
|
|
He is
about to leave for his vacation. |
Il est sur le point de partir en vacances. |
|
They were
about to find a solution. |
Ils étaient sur le point de trouver
une solution. |
|