La négation
de need to ou need
not to correspond à ne pas devoir. Il
faut faire attention au fait que need
not est toujours suivi de la préposition
to. La forme négative
de to need est rarement
utilisée puisque comme le verbe auxiliaire de
mode to have on forme
la négation avec to do.
Exemples
You need
not to eat the cake. / You do
not need to eat the cake
Tu ne dois pas manger
ce gâteau.
I need
not to go to the toilet. / I do
not need to go to the toilet.
Je ne
dois pas aller au toilettes.
She needs
not to watch TV. / She does
not need to watch TV.
Elle ne doit pas regarder la télévision.
Pour need not il y a une
forme abrégée, needn'
t. Si l´on utilise cette forme abrégée,
il n' est pas necessaire
d' utiliser la préposition to.
Exemples
We needn't
change the keys. / We don't
need to change the keys.
Nous n'avons pas besoin de changer de clés.
You needn't
buy carrots. / You don't need to buy carrots.
Vous n'avez pas besoin d'acheter des carottes.
You needn't
go on vacation, it is nice at home. / You
don't need to go on vacation, it is
nice at home.
Vous n'avez pas besoin de partir en vacances, c´est très
bien chez toi.
