Pour le génitif
nous posons la question: de qui, de quoi.
Exemples
C' est la maison du vieil homme
De qui est la maison? => du vieil homme
C' est un stylo.
De qui est ce stylo? => de lui.
L' anglais connaît deux formes différentes
pour former le génitif. On peut ajouter un 's'
à la fin du mot. Mais on peut aussi former un
génitif avec la préposition of, dans ce
cas-là la construction est la même
qu' en français.
Exemples avec s
This is the old man's house.
Whose house is it? => the
old man's
This is your pen.
Whose
pen is it? => Yours.
On utilise la deuxième forme, celle avec la préposition
of , s' il s' agit de
choses, de quantités ou de lieux. En général,
bien que possible, on n' utilise pas cette forme en relation
avec des personnes.
