| 23.2.5 Le zéro |
Le zéro évidemment n' est pas grand chose, pourtant en anglais il y a plusieurs façons de le prononcer.
| Dans les numéros de téléphone et autres numéros de ce genre on le prononce comme un 'o' | |
| My telephone number is 08-210-503. | 
|
| The registration of his car is B-CY 200 |
|
| Our flight number today is AY 907 |
|
| Dans le chiffre qui décrit la temperature on le prononce 'zero' | |
| This morning we had 5 degrees below zero. |
|
| In summer the temperature is usually well above zero. |
|
| Dans la description de chiffres on le prononce 'noughts' | |
| There are six noughts in a million. |
|
| There are three noughts in my telephone number. |
|
| En relation avec les résultas sportifs on parle de 'nil' (sauf au tennis) | |
| The match ended 3-0 (three - nil). |
|
| Last time they lost 0-1 (nil - one). |
|
| Au tennis on parle de 'love' | |
| 15 : 0 = fifteen - love |
|
| 40 : 0 = forty - love |
|
