Comme
nous l' avons déjà dit dans le chapitre
4.2, nous appellons des pronoms réfléchis les pronoms
qui indiquent que le but de l' action est le sujet de
la phrase.
Pronoms réfléchis
Je me lave.
Nous nous lavons.
Tu te laves.
Vous vous lavez.
Il se lave.
Ils / Elles se lavent.
Au fond, la différence entre un objet direct
et un pronom réfléchi n' est pas très
grande et s' il n' existait pas de forme spéciale
à la troisième personne du singulier on
pourrait dire aussi que le pronom réfléchi
est simplement un objet direct qui se réfère
au sujet de la phrase. Pourtant à la troisième
personne du singulier et du pluriel il y a une forme
propre qui diffère clairement de la forme des
pronoms compléments d´objets directs (le,
la, les) c' est évident que les pronoms réfléchis
sont un système propre.
Le fait qu' il y a une forme particulière à
la troisième personne est due au fait qu’
il peut y avoir des malentendus uniquement à
la troisième personne. Si on avait une seule
forme il ne serait pas possible de faire la différence.
Il le lave.
Il se lave.