L' impératif
anglais existe seulement à la deuxième personne
du singulier et du pluriel. En ce qui concerne la forme,
il ne diffère pas de l' indicatif. A l´impératif,
on supprime les pronoms personnels.
Exemples
imperatif
2. personne singulier
(tu)
Come
here, Mary, and sit
down.
Viens ici et assieds-toi!
2. personne pluriel(vous)
Come
here, boys, and sit
down.
Venez ici les garçons
et asseyez-vous!
2. personne singulier
(tu)
Shut
up, you silly girl!
Tais-toi, fille stupide!
2. personne pluriel (vous)
Shut
up, you silly boys!
Taisez-vous, garçons
stupides!
L' impératif de la première personne du
pluriel (achetons-le, allons, voyons etc.) est un cas
un peu bizarre dans la mesure où c' est étrange
qu' un groupe de personnes se donne un ordre à
soi-même. Mais si on regarde la chose d' un peu
plus près ce n' est pas vraiment ce qui se passe.
Ce qui se passe, c´est qu' un membre du groupe donne
un ordre aux autres membres du groupe. Cette forme existe
aussi en anglais.
exemple
Let us (= let's)
+ verbe
1. personne singulier
(nous)
Let us go to the theatre tonight.
Allons au theâtre!
Let's eat something nice tonight.
Allons manger quelque
chose de bon aujourd' hui!
Il existe aussi un impératif du verbe to be à
la troisième personne singulier: (So)
Be it = Ainsi soit-il!
