La préposition
past n' est utilisée
que temporellement et n´est pas traduisible en français.
Elle indique le temps passé après l´heure
pleine. Pour plus d' informations sur l' heure et la date
voir le chapitre l'
heure et la date.
Exemples
six heures et 23 minutes
23 minutes past
6 (6:23)
neuf heures dix
10 (minutes) past
nine (9:10)
neuf heures et demie
half past
nine (9:30 )
il est trop vieux pour ça
he is past
it
Le dernier exemple est un peu particulier. C' est plutôt
une expression idiomatique.